A Fediúninski, Zhdánov, Kuznetsov. A juzgar por sus lentas acciones, se puede llegar a la conclusión de que ustedes aún no han tomado conciencia de la situación crítica en la que se encuentran las tropas del Frente de Leningrado. Si en el transcurso de los próximos días no rompen el frente y no restablecen una sólida comunicación con el 54.º Ejército, que los vincula con la retaguardia del país, todas sus tropas serán hechas prisioneras.

Restablecer esta conexión es necesario no solo para abastecer a las tropas del Frente de Leningrado, sino especialmente para dar salida a las tropas del Frente de Leningrado para su repliegue hacia el este a fin de evitar el cautiverio, si la necesidad obligara a entregar Leningrado.

Tengan en cuenta que Moscú se encuentra en una situación crítica y no está en condiciones de ayudarles con nuevas fuerzas. O bien ustedes en estos dos o tres días rompen el frente y dan la posibilidad a nuestras tropas de replegarse al este en caso de que sea imposible mantener Leningrado, o bien todos ustedes caerán prisioneros. Exigimos de ustedes acciones decididas y rápidas. Concentren ocho o diez divisiones y ábranse paso hacia el este. Esto es necesario tanto en caso de que Leningrado sea mantenido, como en caso de la rendición de Leningrado. Para nosotros el ejército es más importante. Exigimos de ustedes acciones decididas. Stalin. RGASPI. F. 558. Op. 11. D. 488. L. 12–13.