Altamente secreto

El Comité Estatal de Defensa ha decretado:

1. Nombrar comandante en jefe de las tropas de la Dirección Noroeste al Mariscal de la Unión Soviética, camarada K. Voroshílov, subordinándole los frentes Norte y Noroeste.

2. Nombrar comandante en jefe de las tropas de la Dirección Oeste al Mariscal de la Unión Soviética, Comisario del Pueblo de Defensa, S. Timoshenko, subordinándole las tropas del frente Oeste.

3. Nombrar comandante en jefe de las tropas de la Dirección Suroeste al Mariscal de la Unión Soviética, camarada S. Budionny, subordinándole los frentes Suroeste y Sur.

4. Transformar el Cuartel General del Mando Principal en Cuartel General del Mando Supremo y definirlo en la siguiente composición: el presidente del Comité Estatal de Defensa, camarada Stalin, el vicepresidente del Comité Estatal de Defensa, camarada Mólotov, los mariscales Timoshenko, Budionny, Voroshílov, Sháposhnikov, el jefe del Estado Mayor General, general de ejército Zhúkov.

5. Subordinar el ejército de reserva al Cuartel General del Mando Supremo, de modo que después, cuando sea puesto en plena disposición de combate, sea subordinado al comandante en jefe de las tropas de la Dirección Oeste.

6. Obligar a los comandantes en jefe a señalar en una orden especial al mando de los frentes y ejércitos a ellos subordinados, que los hechos observados de retirada arbitraria y entrega de puntos estratégicos sin permiso del mando superior deshonran al Ejército Rojo, y que en adelante, por la retirada arbitraria, los comandantes culpables serán castigados con el fusilamiento.

7. Obligar a los comandantes en jefe a dirigirse con mayor frecuencia a las tropas de su dirección con el llamamiento a mantenerse firmes y defender con abnegación nuestra tierra de los saqueadores y esclavizadores alemanes.

8. Obligar a los comandantes en jefe a lanzar con mayor frecuencia desde aviones, en la retaguardia de las tropas alemanas, pequeñas octavillas firmadas por ellos, con un llamamiento a la población a destrozar las retaguardias de los ejércitos alemanes, a volar puentes, a desatornillar rieles, a incendiar bosques, a unirse a los partisanos, a hostigar constantemente a los alemanes opresores. En el llamamiento, señalar que pronto llegará el Ejército Rojo y los liberará del yugo alemán.

Presidente del Comité Estatal de Defensa

I. Stalin

Izvestia del CC del PCUS. 1990. N.º 7. Pág. 208.