Moscú. CC del PCU(b).

Poskrebyshev.

Para Mólotov. Kaganóvich.

En cuanto a la propuesta de los nankineses sobre un pacto de no agresión, estoy de acuerdo con ustedes. Si Wang hace una propuesta por escrito, envíen una copia por telégrafo.

Stalin.

Stalin y Kaganóvich. Correspondencia. 1931–1936. P. 160.

RGASPI. F. 558. Op. 11. D. 77. L. 54.

NOTA

El 16 de junio de 1932, el BP aceptó las propuestas de Mólotov y Kaganóvich, formuladas en su telegrama a Stalin del 12 de junio:

"Al c. Stalin. 1) Por fuentes fidedignas conocidas por usted se sabe que Nankín ha decidido restablecer relaciones con nosotros. Nankín ha decidido entablar negociaciones con nosotros para la celebración de un tratado de no agresión. Nankín considera que el restablecimiento de las relaciones diplomáticas tendrá lugar mediante la firma de un tratado de no agresión.

Al funcionario de la delegación china que permanece en Moscú, Wang, se le ha encomendado, en calidad de 'opinión personal, en secreto y extraoficialmente', averiguar la opinión del Gobierno Soviético. Evidentemente, en cumplimiento de esta instrucción, Wang se dirigió al NKID, al jefe del Departamento de Extremo Oriente Kozlovski, con una solicitud de audiencia.

2) Consideramos que la decisión de Nankín se debe fundamentalmente al temor de un acercamiento nuestro con Manchukuo. El restablecimiento de relaciones, y además mediante la firma de un pacto de no agresión, tendrá como objetivo dificultarnos el establecimiento de las relaciones que necesitamos con Manchukuo. Se puede estar seguro de que los chinos incluirán directamente en el pacto de no agresión algunos puntos que nos aten en nuestra política manchú.

3) Consideramos conveniente que por ahora Kozlovski eluda la entrevista con Wang, y que a Wang se le dirija a un empleado del departamento, quien le proponga, si tiene consultas, hacerlas por escrito."

En adición a esta decisión, el 29 de junio de 1932 el BP autorizó a B.I. Kozlovski a declarar a Wang, si este planteaba la cuestión del pacto y del reconocimiento, que, en su opinión, el Gobierno Soviético "no se opondría al restablecimiento inmediato de relaciones sin ninguna condición, tras lo cual el pacto de no agresión vendría como resultado natural del restablecimiento de relaciones."