Orden del Comandante Supremo
8 de mayo de 1945
N.º 366

ORDEN

DEL COMANDANTE SUPREMO

Al Comandante de las tropas

del 1er Frente Ucraniano

Mariscal de la Unión Soviética Kónev

Al Jefe del Estado Mayor del Frente

General del Ejército Petrov

Las tropas del 1er Frente Ucraniano, tras dos días de combates, han quebrantado la resistencia del enemigo y hoy, 8 de mayo, han tomado la ciudad de Dresde – importante nudo de comunicaciones y poderoso punto de apoyo de la defensa alemana en Sajonia.

En los combates por la toma de la ciudad de Dresde se distinguieron las tropas del coronel general Zhádov, del coronel general Gordov, del mayor general Liamin, del teniente general Rodímtsev, del teniente general Lebedenko, del mayor general Baklánov, del mayor general Donskov, del mayor general Chirkov, del mayor general Rusakov, del coronel Zelinski, del coronel Golub, del coronel Sikorski, del mayor general Sujánov, del coronel Komarov, del mayor general Oléinikov, del coronel Garan, del mayor general Trofímov, del mayor general Vasilenko, del mayor general Danilovski; los tanquistas del coronel general Rybalko, del coronel general de tropas blindadas Nóvikov, del mayor general de tropas blindadas Bajmétiev, del teniente general de tropas blindadas Poluboyárov, del mayor general de tropas blindadas Mitrofánov, del mayor general de tropas blindadas Nóvikov, del mayor general de tropas blindadas Chupriguin, del coronel Shevchenko, del coronel Dushak, del teniente coronel Kurkotkin, del coronel Skidánov, del coronel Leónov, [del coronel] Yakunin, del teniente coronel Kurista, del mayor general de tropas blindadas Arjípov, del teniente coronel Shapoválov, del coronel Korobéinikov, del teniente coronel Judenko; los artilleros del coronel general de artillería Varentsov, del mayor general de artillería Poluéktov, del teniente general de artillería Korolkov, del mayor general de artillería Jusid, del mayor general de artillería Sankó, del mayor general de artillería Krasnokutski, del teniente coronel Kuzmín, del coronel Bazylenko, del mayor general de artillería Kolésnikov; los aviadores del coronel general de aviación Krasovski, del mayor general de aviación Pronin, del coronel Nikishin, del mayor general de aviación Arjánguelski, del mayor general de aviación Sliúsarev, del mayor general de aviación Zabáluev, del coronel Dóbysh, del coronel Aleksándrovich, del coronel Anísimov, del coronel Koloméitsev, del mayor general de aviación Kúrochkin, del coronel Bystrov, del teniente coronel Zvontsov; los zapadores del coronel general de tropas de ingenieros Galitski, del mayor general de tropas de ingenieros Sokolov, del coronel Sliunin, del coronel Podolynny, del coronel Nóvikov, del coronel Berzin, del coronel Chekalin; los señaleros del teniente general de tropas de comunicaciones Bulychov, del coronel Bogomólov, del coronel Rostov, del coronel Denisenko.

En conmemoración de la victoria obtenida, las unidades y formaciones que más se hayan distinguido en los combates por la toma de la ciudad de Dresde, presentarlas para la concesión del nombre de “Dresdenses” y para la imposición de condecoraciones.

Hoy, 8 de mayo, a las 21 horas, la capital de nuestra Patria, Moscú, en nombre de la Patria, saluda a las valerosas tropas del 1er Frente Ucraniano, que han tomado la ciudad de Dresde, con veinte salvas de artillería disparadas por doscientos veinticuatro cañones.

Por las excelentes acciones de combate, expreso mi agradecimiento a las tropas bajo su mando que participaron en los combates por la toma de Dresde.

¡Gloria eterna a los héroes caídos en las batallas por la libertad y la independencia de nuestra Patria!

¡Muerte a los invasores alemanes!

El Comandante Supremo

Mariscal de la Unión Soviética I. STALIN

8 de mayo de 1945. Nº 366