A Kaganóvich. La resolución sobre la cooperación de consumo me parece insuficiente. En ella no se ha desarrollado la cuestión fundamental de los precios y la política de precios. En vista de la existencia entre los cooperativistas de un espíritu de especulación y de un espíritu nepman directo en lo que respecta a la determinación de los precios al por menor, no se puede eludir la cuestión de los precios y la política de precios.

Habría que, ante todo, crear un comité mixto de precios adjunto al Consejo de Comisarios del Pueblo. Habría que, además, reducir de inmediato los precios en las tiendas comerciales en un 30 por ciento. Habría que, por último, declarar precios fijos para el pan cocido en los distritos obreros y precios fijos para el pan cocido en los distritos no obreros, no debiendo estos últimos superar los 50 kopeks por kilo.

En cuanto a las enmiendas de Yákovlev sobre la salida al mercado de los sovjoses y, en parte, de los koljoses, las apoyo plenamente. Es más, estoy a favor de que se permita a las asociaciones del VSNJ que trabajan para el consumidor masivo abrir inmediatamente sus propias tiendas. Tengo todavía un montón de otras observaciones, pero de eso trataré en la carta. Stalin. Stalin y Kaganóvich. Correspondencia. 1931–1936. Pág. 60. RGASPI. F. 558. Op. 11. D. 76. L. 30, 31.