Orden del Comandante Supremo
13 de septiembre de 1944
[№ 186]

ORDEN

DEL COMANDANTE SUPREMO

Al General de Ejército Zajárov

Las tropas del 2º Frente Bielorruso, hoy, 13 de septiembre, como resultado de tenaces combates, tomaron la ciudad y fortaleza de Lomzha, importante punto de apoyo de la defensa alemana en el río Narev.

En los combates por la toma de la ciudad y fortaleza de Lomzha se distinguieron las tropas del Teniente General Grishin, del Mayor General Smirnov, del Mayor General Teréntiev, del Mayor General Kústov, del Coronel Suprunov, del Mayor General Krasnoshtánov, del Mayor General Kiríllov, del Mayor General Krónik, del Coronel Tarásov, del Mayor General Slits; los artilleros del Teniente General de Artillería Sokólski, del Mayor General de Artillería Rázintsev, del Mayor General de Artillería Degtiariov, del Coronel Mijnó, del Coronel Pankov, del Coronel Kaminski, del Coronel Koroliov, del Coronel Rybkin, del Coronel Ushakov, del Coronel Tiurin, del Coronel Nósyrev; los tanquistas del Coronel Rodiónov, del Teniente Coronel Grdzelishvili, del Teniente Coronel Rozhkov, del Teniente Coronel Shevchenko, del Teniente Coronel Povárov; los aviadores del Coronel General de Aviación Vershinin, del Mayor General de Aviación Guetman, del Coronel Smólovik, del Coronel Vólkov, del Coronel Vuss, del Coronel Pokoevói, del Teniente Coronel Starovoitov, del Mayor Shevtsov, del Teniente Coronel Kolomin, del Mayor Arbátov, del Teniente Coronel Báutin, del Teniente Coronel Katruja, del Mayor Fedótov, del Teniente Coronel Bardéiev, del Teniente Coronel Eliséev, del Teniente Coronel Sókolov; los zapadores del Coronel Tretiakov, del Coronel Mirotvorski, del Mayor Bandós, del Mayor Shépelev; los señaleros del Mayor General de Tropas de Comunicaciones Borzov, del Mayor General de Tropas de Comunicaciones Novarchuk, del Coronel Mijáilov, del Teniente Coronel Kórbut.

En conmemoración de la victoria obtenida, las unidades y formaciones que más se distinguieron en los combates por la toma de la ciudad y fortaleza de Lomzha, proponer para la concesión del nombre de “Lomzhinski” y para la condecoración con órdenes.

Hoy, 13 de septiembre, a las 21 horas, la capital de nuestra Patria, Moscú, en nombre de la Patria, saluda a las valientes tropas del 2º Frente Bielorruso, que tomaron la ciudad y fortaleza de Lomzha, con doce salvas de artillería de ciento veinticuatro cañones.

Por las excelentes acciones de combate, expreso mi agradecimiento a las tropas dirigidas por Usted, que participaron en los combates por la liberación de Lomzha.

¡Gloria eterna a los héroes caídos en los combates por la libertad y la independencia de nuestra Patria!

¡Muerte a los invasores alemanes!

El Comandante Supremo

Mariscal de la Unión Soviética I. STALIN

13 de septiembre de 1944 [№ 186]