Orden del Comandante Supremo
18 de marzo de 1944
[N.º 86]

ORDEN

DEL COMANDANTE SUPREMO

Al Mariscal de la Unión Soviética Kónev

Las tropas del 2º Frente Ucraniano, continuando la ofensiva, ayer, 17 de marzo, tomaron por asalto la ciudad y la gran estación ferroviaria de Novo-Ukrainka, la ciudad y el importante nudo ferroviario de Pomoshnaya, convertidos por los alemanes en fuertes puntos de apoyo de su defensa.

En los combates por la toma de Novo-Ukrainka y Pomoshnaya se distinguieron las tropas del teniente general Zhádov, del coronel general Shumílov, los tanquistas del mayor general de tropas blindadas Katkov, del coronel Brizhínev y los artilleros del mayor general de artillería Poluéktov, del mayor general de artillería Petrov y del mayor general de artillería Popóvich.

En conmemoración de la victoria obtenida, las unidades y formaciones que más se hayan distinguido en los combates por la liberación de Novo-Ukrainka y Pomoshnaya serán propuestas para la concesión de la denominación “de Novo-Ukrainka” y para la imposición de condecoraciones.

Hoy, 18 de marzo, a las 20 horas, la capital de nuestra Patria, Moscú, en nombre de la Patria, saluda a las valerosas tropas del 2º Frente Ucraniano, que han tomado Novo-Ukrainka y Pomoshnaya, con doce salvas de artillería disparadas por ciento veinticuatro cañones.

Por las excelentes acciones de combate, expreso mi agradecimiento a todas las tropas bajo su mando que participaron en los combates por la liberación de Novo-Ukrainka y Pomoshnaya.

¡Gloria eterna a los héroes caídos en los combates por la libertad y la independencia de nuestra Patria!

¡Muerte a los invasores alemanes!

El Comandante Supremo

Mariscal de la Unión Soviética I. STALIN

18 de marzo de 1944 [N.º 86]